Nürnberger Nachrichten - New Beetle "oben ohne" für 26.000 Mark

Ein Acht-Mann-Betrieb im mecklenburgischen Wöbbelin (bei Ludwigslust) baut – als erster in Europa – den VW New Beetle zum Cabrio um. Während in Wolfsburg die Entscheidung für eine offene Version des neuen Käfers noch nicht gefallen ist, hat die Beetles Revival Fahrzeughandels GmbH, die seit Jahren den noch in Mexiko gebauten Original-Käfer mit einem Faltdach versieht, die erforder liche Zulassung für ihre Eigenentwicklung erhalten.

weiter lesen ...

Das Magazin - Oben ohne in Wöbbelin

In Mecklenburg-Vorpommern wird ein Volkswagen-Cabrio gebaut, das die bei VW wohl selber gern hätten: das New Beetle Cabrio. Lars Decker besuchte Martin Ebert, der nicht nur mit der TÜV-geprüften offenen Beetles-Version den Wolfsburgern die Show stiehlt Hinter den Grillspezialitäten aus der Schweine Bude geht es nach rechts auf die Wöbbeliner Dorfstraße, vorbei an Bärbels Eiskaffee, Holz-Fuchs, einem Küchenstudio - und dem Nachtclub Cherie Der sorgte vor ein paar Jahren für einen handfesten Skandal in Wöbbelin, als ein neuseeländischer Filmemacher eine Reportage über den Club drehte mit dem Titel Unser Dorf hat einen Puff.

weiter lesen ...

Auto & Straße - Mai '99

In Wöbbelin bei Ludwigslust baut eine kleine Firma das erste New Beetle Cabriolet Deutschlands Angeblich erreichen Neuerungen Mecklenburg erst fünfzig Jahre später. In diesem Fall aber eilen Mecklenburger der Zeit voraus, sind zumindest schneller als Volkswagen.

weiter lesen ...